广西卫职院:创排演党史故事英语系列情景剧

发布时间：2021-06-23    来源 ：广西壮族自治区卫生健康委员会网站   作者：佚名  

　　

　　“Proletarians of all countries, unite!”  “As a CPC member, I should actively respond to the party‘s call.” “We must protect Wuhan. We must protect our people. ”(“全世界的无产者，联合起来！”“我是党员，就要积极响应党的号召。”“我们要保卫武汉，保卫武汉人民。”)一声声慷慨激昂、热血沸腾的宣言和呐喊不是来自影视剧或教科书，而是来自广西卫生职业技术学院学术报告厅的舞台。

　　“百年征程波澜壮阔，百年初心历久弥坚”。回顾中国共产党波澜壮阔的百年历史，她团结带领人民争取民族独立、人民解放，实现国家富强、人民幸福，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗，创造了无数可赞可叹的光辉业绩、留下了无数可歌可泣的英雄事迹。在中国共产党百年华诞之际，6月20日，广西卫生职业技术学院“百年初心、历久弥坚——庆祝中国共产党成立100周年党史故事英语系列情景剧汇演”在学院学术报告厅成功举办，学院500余名师生共同走进了这场别开生面、鲜活生动的党史学习教育课堂。

　　本次英语情景剧展演采取了学生们喜闻乐见的形式，通过排演《真理的味道非常香甜——陈望道和共产党宣言》《最美奋斗者——全国脱贫攻坚楷模黄文秀》《新时代的白求恩——人民英雄张定宇》等英语舞台情景剧，热情讴歌中国共产党团结带领全国各族人民进行革命、建设和改革所建立的丰功伟绩和书写的壮丽辉煌历史诗篇，号召全院师生继承和发扬党的光荣传统和优良作风，激发青年学子们以国家富强、人民幸福为己任，胸怀理想、志存高远、奋发有为,积极投身中国特色社会主义伟大事业的崇高理想和不懈追求，肩负起新时代青年的青春担当。

　　《真理的味道非常香甜——陈望道和共产党宣言》讲述了《共产党宣言》中文翻译者陈望道的故事，《共产党宣言》的翻译和传播，推动红色基因的种子不断萌芽生根，为中国共产党的成立做好了思想上和理论上的准备。《最美奋斗者——全国脱贫攻坚楷模黄文秀》展示了扶贫干部黄文秀的奉献精神，刻画了扶贫干部担当奉献的生动形象，诠释了脱贫攻坚工作中成千上万共产党员的家国情怀。《新时代的白求恩——人民英雄张定宇》重现了张定宇在新型冠状病毒肺炎阻击战中，冲锋在前，身先士卒，与死神赛跑，为打赢湖北保卫战、武汉保卫战作出重大贡献的感人故事。

　　通过这种“用英语讲好中国共产党故事”的创新演绎形式，鼓励学生在外语文本翻译、全球话语传播的过程中，扎根中国大地讲好中国故事，以更丰富的形式构建新型国际传播话语体系，让学生们真正自发深入地学习党史，并在此过程中树立起正确的人生观、价值观。当晚展演剧目不仅选材震撼人心、可歌可泣，剧本台词编排优秀、生动感人，同学们的表演更是引人入胜、精彩纷呈，充分展现了高职学生积极向上的精神面貌。

　　晚会结束后，观众和演员们纷纷表示这样的活动有趣而印象深刻，体验不凡，定会珍惜如今来之不易的幸福生活，向黄文秀姐姐、张定宇院长学习，努力学好本领回报国家和社会，不负青春不负韶华不负时代。  

　　当前，党史学习教育正深入开展，本次活动既是广西卫生职业技术学院“用英语讲好中国故事”爱党爱国教育活动的延伸，也是学院党史学习教育一次形式上的创新。不仅对学院深化“三全育人”工程、全面提升立德树人成效具有重要意义，也是在“思政进英语课堂”构建课程思政育人大格局上富有创新有益的探索和勇于实践的一次经验总结汇报。（刘玲妍）

　　

　　

　　

　　

　　

原文链接：http://wsjkw.gxzf.gov.cn/xwdt_49370/xwdtzs/t9263405.shtml